zamia - diseño colombiano DE AUTOR
ETN DESIGN
Las piezas de joyería de ETN son exquisitas, directamente sacadas de un libro de historias tropicales. El universo de ETN viene a contarnos historias, a jugar con nosotros y a disfrutar de los placeres. Viene para no tomarse la vida tan en serio y, en cambio, comenzar a bailar. Viene a hablarnos sobre la abundancia y la yuxtaposición de cosas en la vida real. Nos muestra audazmente que es el arte el que imita la belleza de la vida. ETN es entonces el resultado mágico y sorprendente de una mezcla impensable, al igual que América Latina; es lo maravilloso hecho realidad materializado en una joya.
The jewelry pieces from ETN are exquisite, straight out of a book of tropical tales. The ETN universe comes to tell us stories, play with us, and enjoy life’s pleasures. It comes to remind us not to take life too seriously and instead, to start dancing. It speaks to us about abundance and the juxtaposition of things in real life. Boldly, it shows us that art imitates the beauty of life. ETN is then the magical and surprising result of an unthinkable blend, just like Latin America; it is the wonderful made real and materialized in a jewel.
Les bijoux d’ETN sont exquis, tout droit sortis d’un livre d’histoires tropicales. L’univers d’ETN vient nous raconter des histoires, jouer avec nous et profiter des plaisirs de la vie. Il vient nous rappeler de ne pas prendre la vie trop au sérieux et plutôt, de commencer à danser. Il nous parle de l’abondance et de la juxtaposition des choses dans la vie réelle. Audacieusement, il nous montre que c’est l’art qui imite la beauté de la vie. ETN est alors le résultat magique et surprenant d’un mélange impensable, tout comme l’Amérique latine ; c’est le merveilleux devenu réalité matérialisé dans un bijou.
ETN DESIGN
PIEZAS INSPIRADAS EN FAUNA EXÓTICA DE COLOMBIA
zamia - diseño colombiano DE AUTOR
ETN DESIGN
Las piezas de joyería de ETN son exquisitas, directamente sacadas de un libro de historias tropicales. El universo de ETN viene a contarnos historias, a jugar con nosotros y a disfrutar de los placeres. Viene para no tomarse la vida tan en serio y, en cambio, comenzar a bailar. Viene a hablarnos sobre la abundancia y la yuxtaposición de cosas en la vida real. Nos muestra audazmente que es el arte el que imita la belleza de la vida. ETN es entonces el resultado mágico y sorprendente de una mezcla impensable, al igual que América Latina; es lo maravilloso hecho realidad materializado en una joya.
The jewelry pieces from ETN are exquisite, straight out of a book of tropical tales. The ETN universe comes to tell us stories, play with us, and enjoy life’s pleasures. It comes to remind us not to take life too seriously and instead, to start dancing. It speaks to us about abundance and the juxtaposition of things in real life. Boldly, it shows us that art imitates the beauty of life. ETN is then the magical and surprising result of an unthinkable blend, just like Latin America; it is the wonderful made real and materialized in a jewel.
Les bijoux d’ETN sont exquis, tout droit sortis d’un livre d’histoires tropicales. L’univers d’ETN vient nous raconter des histoires, jouer avec nous et profiter des plaisirs de la vie. Il vient nous rappeler de ne pas prendre la vie trop au sérieux et plutôt, de commencer à danser. Il nous parle de l’abondance et de la juxtaposition des choses dans la vie réelle. Audacieusement, il nous montre que c’est l’art qui imite la beauté de la vie. ETN est alors le résultat magique et surprenant d’un mélange impensable, tout comme l’Amérique latine ; c’est le merveilleux devenu réalité matérialisé dans un bijou.
GALERÍA DE AUTOR Y ARTESANIA COLOMBIANA
En ZAMIA buscamos presentar el potencial de los diseñadores colombianos en el campo de la joyería de autor y la artesanía colombiana. Por ello llevamos el concepto de galería artesanal y no un espacio como boutiques o tiendas de diseñadores en la ciudad de Medellín. Espacios como ocho43, makeno, Tienda Primavera y Kaperuza Boutique están enfocados en el retail de piezas. En cambio ZAMIA transmite el concepto de cada colección a sus asistentes enfocándonos en el entendimiento de la industria de joyería colombiana.